{"id":17732,"date":"2021-09-30T11:43:18","date_gmt":"2021-09-30T09:43:18","guid":{"rendered":"https:\/\/sundar.be\/privacybeleid\/"},"modified":"2023-12-07T16:22:45","modified_gmt":"2023-12-07T15:22:45","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sundar.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17732\" class=\"elementor elementor-17732 elementor-13041\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t<section\t\t class=\" elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e309c60 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e309c60\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\" >\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\t\t class=\" elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78b6403\" data-id=\"78b6403\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-fb8692c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb8692c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-75117be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75117be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vos donn\u00e9es personnelles et votre vie priv\u00e9e sont extr\u00eamement importantes pour Sundar. Cette politique n&rsquo;est pas seulement un bouclier juridique pour nous mettre en conformit\u00e9 avec des r\u00e9glementations telles que le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (plus loin : GDPR), ou encore, le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es.* Non, ce texte \u00e9crit l&rsquo;histoire de nos donn\u00e9es. Il indique quelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel nous traitons et comment nous les traitons et les prot\u00e9geons avec soin.<\/p>\n<p>C&rsquo;est pourquoi nous souhaitons, par le biais de cette politique, vous informer pleinement de notre politique en mati\u00e8re de donn\u00e9es. Vous pourrez ainsi prendre une d\u00e9cision r\u00e9fl\u00e9chie et inform\u00e9e quant \u00e0 l&rsquo;utilisation de nos services. Nous partons donc du principe que lorsque vous utilisez nos services, vous acceptez la m\u00e9thode de traitement et nos politiques.<\/p>\n<p>Oh, encore une chose. Nous avons fait de notre mieux pour que cette politique soit aussi concise et claire que possible. Apr\u00e8s tout, nous pensons que les engagements ne doivent pas \u00eatre ennuyeux.<\/p>\n<p>*R\u00e8glement du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-d85b9dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d85b9dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Qui traite les donn\u00e9es ?<\/strong><\/h3>\n<h4><strong>1. \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb<\/strong><\/h4>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"179\"><strong>Nom de l&rsquo;entreprise:<\/strong><\/td>\n<p> Sundar<\/p>\n<td width=\"172\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"179\"><strong>Num\u00e9ro d&rsquo;entreprise:<\/strong><\/td>\n<td width=\"172\">0768.538.720<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"179\"><strong>Adresse:<\/strong><\/td>\n<td width=\"172\">Schalmei 27<br \/>2970 Schilde<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"179\"><strong>Adresse email:<\/strong><\/td>\n<td width=\"172\"><a href=\"mailto:hannah@sundar.be\">hannah.graus@sundar.be<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"179\"><strong>Num\u00e9ro t\u00e9l\u00e9phone:<\/strong><\/td>\n<td width=\"172\">+32 472 22 39 42<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le GDPR nous d\u00e9signe \u00e9galement comme <strong>responsable du traitement des donn\u00e9es.<\/strong> Cela signifie, en bref, que nous d\u00e9cidons quelles donn\u00e9es seront collect\u00e9es, comment et par quels moyens elles le seront, mais aussi pourquoi nous faisons tout cela.<\/p>\n<h4><strong>2. Qui nous aidera ?<\/strong><\/h4>\n<p>Les sous-traitants, un terme r\u00e9v\u00e9lateur du GDPR. Qui, sous notre responsabilit\u00e9, nous aide \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles ? Soyez assur\u00e9s que tous nos sous-traitants ont personnellement ou g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9 le GDPR, et donc nos politiques. En voici un bref aper\u00e7u.<\/p>\n<p><strong>Combell<\/strong> est sous le capot de notre site web.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"186\"><strong>Nom de l&rsquo;entreprise:<\/strong><\/td>\n<td width=\"172\">Combell nv<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"186\"><strong>Num\u00e9ro d&rsquo;entreprise:<\/strong><\/td>\n<td width=\"172\">BE 0541.977.701<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"186\"><strong>Adresse:<\/strong><\/td>\n<td width=\"172\">Skaldenstraat 121<br \/>9042 Gent<br \/>Belgi\u00eb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"186\"><strong>Adresse email:<\/strong><\/td>\n<td width=\"172\">support@combell.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"186\"><strong>Num\u00e9ro t\u00e9l\u00e9phone:<\/strong><\/td>\n<td width=\"172\"><a class=\"ga-click-on-phone-number\" href=\"tel:080085678\">0800-8-5678<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>En plus de tous ces processeurs, nous utilisons des <strong>plugins<\/strong> qui traitent parfois aussi des donn\u00e9es. Rassurez-vous, comme pour nos sous-traitants, nous n&rsquo;utilisons que des plugins explicitement conformes au GDPR. Une liste : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\/partners\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Analytics<\/a>, Facebook Pixel, <a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/legal\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">int\u00e9gration Mailchimp<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-6d4807d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d4807d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Quelles sont les donn\u00e9es que nous collectons r\u00e9ellement ?<\/strong><\/h3>\n<h4><strong>1. Les \u00ab\u00a0cat\u00e9gories de donn\u00e9es<\/strong><\/h4>\n<p>Un terme lourd du GDPR pour d\u00e9signer les \u00ab\u00a0types de donn\u00e9es\u00a0\u00bb dont nous avons besoin. Un petit aper\u00e7u :<\/p>\n<p><strong>WEBSITE<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"186\">Adresse email<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"186\">Nom<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"186\">Num\u00e9ro t\u00e9l\u00e9phone<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"186\">Donn\u00e9es d&#8217;emplacement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"186\">Adresse IP<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4><strong>2. Pourquoi collectons-nous ces donn\u00e9es ?<\/strong><\/h4>\n<p>Nous ne faisons pas cela \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re, bien s\u00fbr. La collecte de vos donn\u00e9es a pour but de nous permettre de vous offrir la meilleure exp\u00e9rience possible sur notre site web. Mais que faut-il imaginer \u00e0 ce sujet ?<\/p>\n<ul>\n<li>Nous veillons \u00e0 ce que l&rsquo;exp\u00e9rience sur notre site web soit aussi s\u00fbre que possible. Par cons\u00e9quent, nous utilisons ces donn\u00e9es pour surveiller notre site web et nous assurer que tout fonctionne bien. C&rsquo;est \u00e9galement de cette mani\u00e8re que nous essayons d&rsquo;\u00e9viter les fraudes et autres mauvaises intentions.<\/li>\n<li>Nous souhaitons \u00e9galement vous informer sur nos produits et services. C&rsquo;est pourquoi nous vous envoyons un courriel de temps en temps. Parfois, il s&rsquo;agit d&rsquo;une promotion, parfois d&rsquo;une simple information. Certains appellent cela le <em>marketing direct<\/em>, mais n&rsquo;ayez crainte ! Les courriers \u00e9lectroniques contiennent toujours un lien permettant de se retirer de notre base de donn\u00e9es.<\/li>\n<li>Google Analytics collecte des donn\u00e9es pour nous afin que nous puissions obtenir nos propres informations sur le public qui visite notre site web. La collecte de donn\u00e9es statistiques, c&rsquo;est ce qu&rsquo;on appelle. L&rsquo;adresse IP, les pages visit\u00e9es, la localisation g\u00e9ographique du visiteur et l&rsquo;heure de la visite sont trait\u00e9es.<\/li>\n<li>Le pixel Facebook collecte des donn\u00e9es pour nous afin que nous puissions organiser correctement nos efforts de marketing. Cela nous permet d&rsquo;afficher le bon message aux bonnes personnes sur Facebook sans jamais conna\u00eetre votre compte. Une punition, hein ! Moins il y a de parties qui traitent les donn\u00e9es, moins il y a de risque de perte.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\" elementor-element elementor-element-5e39616 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e39616\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Que pouvez-vous faire ? Quels sont vos droits ?<\/strong><\/h3>\n<h4><strong>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Droit d&rsquo;inspection<\/strong><\/h4>\n<p>Vos donn\u00e9es restent les v\u00f4tres, bien entendu. Vous pouvez donc nous demander \u00e0 tout moment d&rsquo;acc\u00e9der aux donn\u00e9es que nous avons collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous et de savoir comment, pourquoi et pendant combien de temps nous les avons trait\u00e9es. Tout cela au sens large. Vous saurez exactement comment nous \u00e9valuons vos donn\u00e9es et ce qu&rsquo;il en advient. Envoyez votre demande d&rsquo;inspection \u00e0 <a href=\"mailto:hannah@sundar.be\">hannah.graus@sundar.be<\/a>&nbsp;Nous vous enverrons tout ce dont nous disposons dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois \u00e0 compter de la demande.<\/p>\n<h4><strong>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Droit de rectification et d&rsquo;effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/h4>\n<p>Vous pouvez toujours faire corriger ou supprimer vos donn\u00e9es. Cela peut s&rsquo;av\u00e9rer n\u00e9cessaire, par exemple, lorsque vous d\u00e9m\u00e9nagez ou cr\u00e9ez une nouvelle adresse \u00e9lectronique. SITE WEB : Si vous souhaitez que vos donn\u00e9es soient supprim\u00e9es ou modifi\u00e9es, veuillez envoyer votre demande \u00e0 <a href=\"mailto:hannah@sundar.be\">hannah.graus@sundar.be<\/a>.<\/p>\n<p>Malheureusement, certaines donn\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre supprim\u00e9es comme \u00e7a. Il s&rsquo;agit des donn\u00e9es que nous devons conserver en vertu d&rsquo;une obligation l\u00e9gale (par exemple, la comptabilit\u00e9) ou d&rsquo;un contrat (par exemple, nous devons encore livrer votre colis).<\/p>\n<p>Bien entendu, les donn\u00e9es qui auraient \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es de mani\u00e8re illicite sont supprim\u00e9es d\u00e8s que possible. Toute autre demande sera satisfaite sans d\u00e9lai d\u00e9raisonnable.<\/p>\n<h4><strong>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Droit de restreindre le traitement des donn\u00e9es ou de s&rsquo;y opposer<\/strong><\/h4>\n<p>Si vous avez pr\u00e9sent\u00e9 une demande d&rsquo;effacement, que nous v\u00e9rifions l&rsquo;exactitude des donn\u00e9es, que les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es de mani\u00e8re illicite ou que les donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires pour une action en justice, vous pouvez demander une limitation du traitement. Adressez cette demande \u00e0 <a href=\"mailto:hannah@sundar.be\">hannah.graus@sundar.be<\/a>&nbsp;et nous restreindrons le traitement dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois.<\/p>\n<p>Vous ne souhaitez pas que nous traitions vos donn\u00e9es ? Vous pouvez vous y opposer \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:hannah@sundar.be\">hannah.graus@sundar.be<\/a>&nbsp;et nous cesserons de traiter vos donn\u00e9es d\u00e8s que possible (dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois \u00e0 compter de la demande). Les exceptions \u00e0 cette r\u00e8gle sont les donn\u00e9es que nous devons conserver en raison d&rsquo;une obligation l\u00e9gale (par exemple, la comptabilit\u00e9) ou d&rsquo;un contrat (par exemple, nous devons encore livrer votre colis).<\/p>\n<h4><strong>4.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/h4>\n<p>Vous avez le droit d&rsquo;obtenir les donn\u00e9es que vous nous avez fournies sous une forme structur\u00e9e, commune et lisible par machine. Cela vous permet de transf\u00e9rer les donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement.<\/p>\n<h4><strong>5.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Droit de retirer son consentement<\/strong><\/h4>\n<p>Votre consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment. Bien entendu, cela ne concerne que les donn\u00e9es que nous avons obtenues sur la simple base de votre consentement. Cela exclut donc les donn\u00e9es que nous obtenons ou que nous sommes tenus de conserver sur la base d&rsquo;une obligation l\u00e9gale (par exemple la comptabilit\u00e9) ou sur la base d&rsquo;un contrat (par exemple nous devons encore livrer votre colis).<\/p>\n<h4><strong>6.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Plaintes<\/strong><\/h4>\n<p>Les plaintes concernant le traitement de vos donn\u00e9es doivent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 la Commission belge pour la protection de la vie priv\u00e9e (https:\/\/www.privacycommission.be\/nl).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Vos donn\u00e9es personnelles et votre vie priv\u00e9e sont extr\u00eamement importantes pour Sundar. Cette politique n&rsquo;est pas seulement un bouclier juridique pour nous mettre en conformit\u00e9 avec des r\u00e9glementations telles que le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (plus loin : GDPR), ou encore, le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es.* [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":357,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17732","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sundar.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sundar.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sundar.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sundar.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/357"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sundar.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sundar.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17732\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sundar.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}